21 de diciembre de 2013

Proyección de audiovisual: ACTIVIDADES DOMUS PUCELAE 2012-2013, 23 de diciembre 2013





Lunes 23 de diciembre
Centro Cívico Don Juan de Austria (frente al Corte Inglés de paseo de Zorrilla), 20 h.
AUDIOVISUAL  ACTIVIDADES  2012-2013
Entrada libre hasta completar aforo


* * * * *

20 de diciembre de 2013

Theatrum: RETABLO DE SAN MIGUEL, narración ilustrada de la Leyenda Dorada












RETABLO DE SAN MIGUEL ARCÁNGEL
Anónimo, conocido como Maestro de Osma (activo en los años finales del siglo XV y principios del XVI)
Entre 1500 y 1510
Pintura al óleo sobre tabla
Museo Diocesano y Catedralicio, Valladolid
Procedente de Corrales de Duero (Valladolid)
Pintura gótica 
Estilo Internacional con influencia flamenca












San Miguel pesando las almas
El Retablo de San Miguel es una obra un tanto peculiar por diversos motivos. El primero de ellos por no seguir ninguna tipología de retablo convencional, sino concebido tomando como referente los trípticos flamencos tan en boga cuando se hacen estas pinturas, con una escena central y otras laterales, en este caso a dos alturas como equivalentes a las escenas que figurarían en el interior y exterior de las puertas batientes en el caso de haber existido. En segundo lugar por estar pintadas las cinco escenas sobre una única tabla de 1,74 x 1,31 metros a la que después fue superpuesta una mazonería gótica en forma de tracerías lineales que forman arcos apuntados y se combinan con doseletes con forma de arcos conopiales rematados por florones sobre las escenas, finos pináculos separando las calles y cresterías caladas como decoración de los remates, todos estos elementos en dorado sobre fondo azul. El resultado final es un retablo de pequeño formato muy apropiado tanto para oratorios privados como portátiles, dada su facilidad para ser transportado, ajustándose a un modelo extendido por territorios sorianos próximos al Duero.

El Retablo de San Miguel fue recogido en la población vallisoletana de Corrales de Duero y depositado en el Museo Diocesano y Catedralicio de Valladolid para ser preservado para el futuro, después de ser objeto en 1972 de una restauración y limpieza que permitió al historiador Juan José Martín González, por entonces catedrático de la Universidad de Valladolid, su atribución al Maestro de Osma. Este pintor, autor de tablas de excelente factura, toma el nombre del taller que tuvo asentado en Burgo de Osma en los años finales del siglo XV, aunque en los inicios del siglo XVI trabajó en el eje geográfico que transcurre por Corrales de Duero, Langayo, Peñafiel y Berlanga de Duero, momento en que realizó estas pinturas.


Se ha creído encontrar cierta similitud entre los rasgos estilísticos de estas escenas y las miniaturas que aparecen en una serie de cantorales ilustrados en la misma época procedentes del desaparecido monasterio de San Jerónimo de la población salmantina de Espeja, compartiendo características tales como la mezcla del dominio del dibujo con un diseño ingenuo de las escenas, la tendencia a describir con detalle y minuciosidad los objetos, la ornamentación de la indumentaria y el uso de ricos brocados en las ropas y como tapices de fondo, todo ello por influencia de la pintura flamenca llegada a Castilla. Igualmente se aprecian los habituales errores en el uso de la perspectiva al crear los espacios, especialmente en los interiores, el gusto por combinar elementos dorados con otros de color brillante y el uso de rostros ovalados con ojos muy abiertos y expresiones ensimismadas, así como una tendencia a componer escenas diáfanas organizadas en torno a un eje central.


Todo ello dentro de los cánones del estilo gótico internacional, aunque con acusada influencia flamenca, practicando los picados en los nimbos y doseles y ofreciendo como única influencia del penetrante arte renacentista italiano el tamaño monumental de las figuras utilizado y el espacio reservado a la colocación de paisajes abiertos, como tendencia naturalista en sustitución de los fondos neutros o dorados, siempre con la intención de realizar un tipo de pintura narrativa muy expresiva y de fácil comprensión.

En cierto sentido este tipo de pintura presenta analogías a la realizada por Diego de la Cruz, por lo que se especula sobre una posible formación del Maestro de Osma en territorio burgalés. A su vez fue creador de un estilo que encontró seguidores en el Maestro de Espeja y en el Maestro de Roa.

ICONOGRAFÍA DEL RETABLO

San Miguel luchando contra el mal
Toda la iconografía del retablo gira en torno a la figura del arcángel San Miguel, tan presente en el arte cristiano de la Edad Media tanto en su faceta de soldado —milles Christi—, representado como jefe de las milicias celestiales que derrotaron a los ángeles rebeldes, o bien como participante en el Juicio Final en su faceta de psicopompo o conductor de las almas de los difuntos al cielo o al infierno después de haberlas pesado en ultratumba. A partir del siglo XVII, bajo los auspicios de la Contrarreforma, se fomentaría la representación de San Miguel como vencedor de Lucifer, en ocasiones con el maligno representado como un monstruo en forma de dragón, recurso que viene a ser una transposición simbólica del triunfo de la Iglesia Católica sobre la herejía protestante.

Pero, junto a esta iconografía convencional, el retablo presenta tres escenas poco habituales en la hagiografía de San Miguel, en el que con una gran originalidad narrativa se ilustra un pasaje tomado directamente de la Leyenda Dorada de Santiago de la Vorágine, arzobispo de Génova que a mediados del siglo XIII realizó una compilación de relatos hagiográficos sobre 180 santos, mártires y ángeles que fue uno de los libros más copiados durante la Edad Media y con numerosas ediciones impresas tras la invención de la imprenta a mediados del siglo XV, poniendo de manifiesto como en ocasiones los pintores encontraban inspiración para sus temas en célebres obras literarias.

El pasaje está referido a la aparición de San Miguel en el siglo IV en el monte Gárgano (Italia) para expresar su deseo de que en aquel lugar fuese levantado un santuario en su honor. A continuación se exponen las distintas escenas representadas, incluyendo el desarrollo de la fantástica historia recreada por el Maestro de Osma.

San Miguel pesando las almas
La iconografía de la tabla central es la más conocida y convencional. En ella aparece el arcángel San Miguel caracterizado como un soldado medieval, revestido con una armadura metálica y cubierto por una clámide con el interior rojo intenso  —es quien genera el fuego y el calor— y el exterior azul, símbolo celeste. Para que no haya dudas, aparece identificado con una inscripción en el nimbo dorado que reza "Micael Arcángel" y que está realizada mediante picados lustrosos.

Su figura, de rostro sumamente idealizado y andrógino y con grandes alas de fantasía, aglutina sus dos funciones más representadas. En primer lugar aparece atravesando el cuerpo de Lucifer, vencido a sus pies, con una lanza rematada por el símbolo de la cruz. Es su imagen como vencedor del mal tal como aparece relatado en la Leyenda Dorada. El pintor, en un ejercicio de imaginación e ingenuidad, representa a Lucifer retorciéndose, desesperado de dolor, sobre un pavimento de baldosas cuadradas que alternan tonos verdosos. Su cuerpo ofrece un aspecto antropomórfico monstruoso, con una cabeza negra con un largo cuerno en el cráneo, sangre saliendo por las orejas y una gran boca que insinúa un grito con su larga lengua, así como pechos femeninos rematados con garfios, alas de murciélago, un largo rabo y los pies convertidos en garras.

Historia de Gárgano
Al mismo tiempo San Miguel sujeta en su mano izquierda una balanza en cuyos platillos están simbolizadas, en pequeño tamaño y desnudas, las almas de un hombre y una mujer. Es precisamente la presencia del diablo intentando desnivelar el fiel de la balanza lo que incita a San Miguel a atravesarle con la lanza. Con ello se hace referencia a la intervención del arcángel en el Juicio Final para determinar el destino de hombres y mujeres en función de sus pecados o virtudes, una escena muy repetida en el arte medieval y con grandes creaciones en la pintura flamenca (recuérdese a Roger van der Weyden). Igualmente, siguiendo modelos flamencos, al fondo de la escena y ennobleciendo la figura del arcángel, el pintor coloca un tapiz con función de dosel que simula un rico brocado dorado en el que se dibujan cardinas y alcachofas. Todo ello contribuye, a pesar de su ingenuidad, a presentar al arcángel como un noble y elegante joven victorioso sobre el mal y el pecado.


San Miguel luchando contra el mal
Esta escena aparece en la parte superior izquierda y muestra un episodio apocalíptico en el que aparece San Miguel luchando contra el mal, que está simbolizado por la figura de un dragón acompañado de monstruos de horrible aspecto. La escena se ajusta con precisión a la descripción de la Leyenda Dorada —él fue que luchó contra el dragón y sus secuaces, los arrojó del cielo y obtuvo sobre ellos una imponente victoria—, salvando con ello a la humanidad representada en este caso por cuatro ingenuas figuras de niños que pierden el equilibrio en el fragor de la batalla. La ambientación espacial también es simbólica. Arriba un celaje azul intenso como referencia al Cielo y abajo la oscuridad con hogueras esparcidas en alusión al Infierno.

En la composición, en la que prevalece la simetría compositiva, el Maestro de Osma hace un ejercicio de fantasía, resuelto con brillantes colores, en la creación de la figura de San Miguel y los monstruos. El primero levitando, revestido de nuevo con armadura metálica, empuñando una espada y un escudo, con alas de gran fantasía, nimbo dorado y aspecto adolescente. Su cuerpo, convertido en torbellino, sigue unas líneas zigzagueantes propias de la pintura gótica. El repertorio de seres malignos recoge la herencia de las escenas apocalípticas de los beatos y las representaciones medievales del Juicio Final.


Historia del pastor Gárgano
Las tres escenas restantes están referidas a la que, según la Leyenda Dorada, fue la primera aparición conocida del arcángel San Miguel. La historia, basada literalmente en el relato de Santiago de la Vorágine, comienza en la escena superior derecha.
El obispo de Siponto sacando la flecha
En el año 390 vivía en la región italiana de Puglia, cerca de la ciudad de Siponto, un hombre que era dueño de rebaños de ovejas y manadas de bueyes y toros que pastaban por las laderas del monte Gárgano, del que el pastor tomó su propio nombre. En cierta ocasión detectó que un toro había desaparecido y salió a buscarlo, hallándole a la entrada de una cueva situada en la cima del monte. Indignado, disparó contra el animal una flecha envenenada, pero una ráfaga de viento modificó la trayectoria de la flecha, que fue a clavarse en el arquero, hecho que causó una conmoción en la ciudad.

Algunos habitantes acudieron ante el obispo para preguntar una posible interpretación de aquel extraño fenómeno y éste les aconsejó ayunar durante tres días y rezar un triduo a San Miguel. Al término de las rogativas, el arcángel se apareció al obispo y le explicó que él mismo había originado la pérdida del animal y que la flecha retrocediera porque había decidido morar en esa cueva, que estaba bajo su protección y custodia. Tras las manifestaciones de San Miguel, el obispo acompañado por los habitantes de la ciudad subieron en procesión hasta la entrada de la cueva, ante la que se postraron y oraron, pasando a convertirse en un célebre lugar de culto al arcángel San Miguel cuando se levantó el santuario.

Poco antes de la ocupación de aquellos territorios por los lombardos (584-774), en el monte Gargano ya se había fundado un santuario dedicado a San Miguel que en el siglo XI fue el origen de la ciudad de Monte Sant'Angelo, en la que en el siglo XIII el rey Carlos I de Sicilia renovaría el santuario existente. Este enclave, que sigue siendo un popular centro espiritual en nuestros días, fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco el 25 de junio de 2011.

La primera escena de la historia muestra la cima del monte Gárgano y el toro con el nimbo de San Miguel colocado a la entrada de la cueva, con una vista de la ciudad al fondo. En primer plano aparece el arquero en el momento en que la flecha se le clava en el ojo, suceso que comprueban dos testigos presenciales, un noble y un escolta. En la pintura el paisaje cobra un protagonismo determinante, resuelto con peñascos y praderas que buscan un incipiente naturalismo para dar profundidad a la escena, en la que prima el sentido narrativo a través de una composición muy diáfana y ajustada al relato. El Maestro de Osma utiliza una perspectiva analítica muy generalizada en tiempos de los Reyes Católicos, con figuras superpuestas escalonadamente en varios planos y siguiendo las pautas del gótico internacional, que combinan el afán decorativo con la búsqueda de una realidad naturalista.

El obispo de Siponto saca la flecha del ojo del pastor
La original historia continúa en la parte inferior izquierda, donde aparece el obispo de Siponto, sentado en su cátedra, en el momento en que extrae al pastor Gárgano la flecha, siguiendo las instrucciones recibidas de San Miguel, y le bendice en presencia de tres nobles de la ciudad. La escena, que se desarrolla en un interior, adolece de errores de perspectiva en las arquitecturas y el pavimento y utiliza figuras de tamaño monumental, de modo que produce una sensación de abigarramiento de personajes, a pesar de ser sólo cinco los representados.
Consagración de la cueva
La escena acusa fuertes influencias flamencas en el uso de elementos arquitectónicos, en el uso de brocados en la indumentaria y en el dosel de la cátedra episcopal, en los sombreados de la vestimenta blanca del obispo y roja del pastor y en la gama de colores dominantes, siempre con una composición muy elaborada que permite una fácil comprensión del relato, con el motivo central en primer plano.        

Consagración de la cueva al arcángel San Miguel
El final de la historia aparece en la parte inferior derecha, donde se representa una procesión, presidida por el obispo de Siponto, que llega hasta la cueva de la montaña para la consagración de un santuario a San Miguel, siguiendo las instrucciones del arcángel, que aparece simbolizado a la entrada por el toro con nimbo dorado.
Entre caminos agrestes llega el cortejo presidido por una cruz alzada tras la que aparecen el obispo y sus acólitos y varios personajes de la ciudad, de nuevo con acumulación de figuras colocadas en planos superpuestos y reservando el primer plano para el obispo, que aparece lujosamente ataviado de pontifical dando solemnidad al acontecimiento de la fundación de lo que iba a ser un famoso centro espiritual.
En la escena contrastan las elementales soluciones paisajísticas con la minuciosa elaboración de las indumentarias y los objetos bajo la influencia de la pintura flamenca, manteniendo el equilibrio compositivo y un punto de vista elevado que permite contemplar todos los elementos de la ingenua narración, siempre con rostros ovalados, expresiones místicas dotadas de cierta carga poética, pequeños detalles trabajados a punta de pincel, un afán por continuar utilizando los tradicionales elementos dorados y ciertas deformaciones en la concepción de la perspectiva.

San Miguel fue objeto de una veneración muy extendida en territorios españoles desde el siglo X, siendo uno de los patrones de los caballeros templarios. Su representación fue permanente en Valladolid, donde no sólo ostentaba el título de patrón de la ciudad desde su fundación, sino también como patrono de la cofradía de los Escuderos.




Informe y fotografías: J. M. Travieso.





















Santuario de Monte Sant'Angelo en Gargano (Italia)

















Retablo de San Miguel en el Museo Diocesano y Catedralicio














* * * * *

19 de diciembre de 2013

Mesa redonda: EL RETABLO DE MAESE PEDRO, 21 de diciembre 2013


MUSEO CASA DE CERVANTES
Calle del Rastro s/n, Valladolid


MESA REDONDA HOMENAJE A CERVANTES

El próximo sábado 21 de diciembre, a las 13:30 horas, el Museo Casa de Cervantes celebrará en su Biblioteca un homenaje navideño de puertas abiertas a Miguel de Cervantes con una mesa redonda sobre dos de los episodios –el XXV y XXVI– más importantes de la segunda parte de El Quijote: los que constituyen “El retablo de Maese Pedro”.

Se trata de un coloquio sobre esta historia de carácter suplementario, con desarrollo autónomo, sobre cómo las aventuras de don Quijote se llegaron a difundir y cómo Cervantes funde de manera magistral narrador, relato y receptores. De hecho, Manuel de Falla lo adaptó como ópera para marionetas, obra musical que estrenó en Sevilla en marzo de 1923. La teatralidad, el pacto de la ficción, la narración a través de la música, la autonomía y la fascinación que las marionetas provocan en el público y el mundo de don Quijote serán algunos de los temas de este coloquio navideño.


Sábado 21 de diciembre
Biblioteca de la Casa Museo de Cervantes, 13,30h.
MESA REDONDA SOBRE "EL RETABLO DE MAESE PEDRO"
David Felipe Arranz, Universidad Carlos III.
Fernando Carratalá, Ilustre Colegio de Doctores y Licenciados de Madrid.
José María de la Torre, escritor y editor.

Entrada gratuita
A los asistentes se les entregará un ejemplar del episodio de “El retablo de Maese Pedro” (editado por Ediciones de la Torre), considerado uno de los relatos más populares de los muchos contenidos en la inmortal obra de Cervantes y que refleja magníficamente el mundo y la personalidad de don Quijote.


* * * * *

18 de diciembre de 2013

Exposición: COLECCIÓN MASAVEU: DEL ROMÁNICO A LA ILUSTRACIÓN. IMAGEN Y MATERIA, del 29 de noviembre 2013 al 25 de mayo 2014



CENTROCENTRO CIBELES DE CULTURA Y CIUDADANÍA
Plaza de Cibeles, Madrid

     CentroCentro Cibeles acoge de nuevo una exposición en la que una importante colección privada accede a mostrar sus fondos al público: La Colección Masaveu, de Oviedo.
Formada a través de tres generaciones familiares, actualmente pertenece a la Corporación Masaveu y es gestionada por la Fundación María Cristina Masaveu Peterson. Reúne más de 1.500 piezas que abarcan desde la Edad Media a nuestros días, de las que en esta ocasión se han seleccionado 63 obras entre lo mejor del núcleo original de la colección.
La muestra ofrece pinturas y esculturas que van desde los siglos XII al XIX, reuniendo un excepcional museo de la imagen hasta ahora nunca expuesto. Aunque algunas han concurrido a exposiciones temporales, será la primera oportunidad de contemplar reunidas tantas obras y de tal calidad de los fondos de la Colección Masaveu. Además, en el proceso de preparación de la exposición se han catalogado nuevas obras inéditas que también viajan a Madrid.
Dado el contexto social de los periodos en los que se realizaron las obras, la gran mayoría son de temática religiosa. El recorrido propuesto al visitante sigue como hilo conductor los cambios en los materiales y procedimientos artísticos en el transcurrir de siete siglos. Mostrado con excelentes piezas tanto de maestros anónimos como de consagrados artistas conocidos del gran público. A lo largo de tres secciones, «De madera y oro», «Entre el Gótico y el Renacimiento» y «El triunfo del lienzo», el visitante podrá admirar obras, algunas nunca presentadas en público, de pintores fundamentales del arte en España como El Greco, Zurbarán, Ribera, Murillo o Alonso Cano. Pero también de obras de artistas europeos como Matthis Gerung, El Bosco o Joos van Cleve el Viejo.



HORARIO:
Martes a domingo, de 10 a 20 h.
Cerrado todos los lunes y los días 24,25 y 31 de diciembre, 1 de enero y 1 de mayo.

VENTA DE ENTRADAS:
Anticipada: www.ticketea.com.
Presencial: taquilla de CentroCentro

PRECIOS:
Entrada general: 6 €.
Entrada reducida: 4€. (Mayores de 65 años, estudiantes, carnet joven, personas con discapacidad y su acompañante, familia numerosa, niños de 6 a 12 años y personas en situación de desempleo que así lo acrediten documentalmente).
Entrada para grupos: La entrada para grupos de más de 15 personas tendrá un descuento del 20% sobre la entrada general, resultando un precio de 4,80 €. Será necesaria reserva previa con al menos 24 horas de antelación.
Entrada gratuita: Niños entre 0 y 6 años.
Primer martes de cada mes, todos los visitantes en horario de 10 a 14h.
Todos los martes, entrada gratuita para los colegios de educación infantil, primaria y secundaria de 10 a 14h. (Indispensable reserva previa con al menos una semana de antelación)


* * * * *

17 de diciembre de 2013

Concierto para familias: WE LOVE MUSIC, 22 de diciembre 2013


MUSEO NACIONAL DE ESCULTURA
Calle Cadenas de San Gregorio, Valladolid

El domingo 22 de diciembre, la Capilla del Museo se llenará de música con la presencia de todo un clásico en estas fechas: José Luis Gutierrez Band, que este año nos sorprenderá con un concierto didáctico en inglés titulado “We Love Music”.
El objetivo de este espectáculo didáctico es doble: Aprender inglés y aprender música. Los jóvenes podrán acercarse al fantástico mundo de la música en inglés, sin duda la principal lengua tanto del presente como del futuro.

Domingo 22 de diciembre
Capilla del Museo, 12h.
WE LOVE MUSIC. Concierto de Navidad para familias
Jose Luis Gutiérrez Band

VENTA DE ENTRADAS
Tienda del Museo y Asociación de Amigos del Museo.

* * * * *

16 de diciembre de 2013

Presentada la publicación de Domus Pucelae: RETABLO IMAGINARIO. HISTORIAS DE VALLADOLID, de José Miguel Travieso

Con el Salón de Actos de Caja España-Duero completamente lleno, el pasado 10 de diciembre fue presentada en público la última publicación de Domus Pucelae, que en este caso está dedicada a Valladolid, sus leyendas y tradiciones. En el acto intervinieron Santiago García Vegas, Presidente de Domus Pucelae, que hizo un breve recorrido por la experiencia editorial de la Asociación, Julia Ara Gil, historiadora de Arte, que incidió en la personalidad del autor desde su punto de vista personal, y José Miguel Travieso Alonso, autor del libro, que explicó la génesis y el enfoque de la obra desde el amor a su ciudad natal.

Como en un retablo convencional, en este Retablo Imaginario el espectador, en este caso el lector, puede deslizar sus ojos por las imágenes, pues el libro está profusamente ilustrado con fotografías y recreaciones virtuales, para después obtener información detallada de múltiples y curiosas historias que el autor considera no deben ser olvidadas. Buena parte de ellas están relacionadas con la religiosidad de una ciudad que hasta el siglo XIX tuvo un carácter eminentemente conventual. Otras están relacionadas con acontecimientos ocurridos en el esplendoroso pasado histórico de la ciudad entre los siglos XV y XVII, sin que falten referencias a tiempos más recientes, siempre con la intención de sorprender, divulgar y entretener a través del recuerdo de lugares y sucesos sorprendentes.


Como señaló el autor, el libro proporciona datos sobre Valladolid que mucha gente desconoce o casi ha olvidado, como los prodigios milagrosos e infernales ocurridos en tiempos pasados; la originalidad de empedrar el claustro de un convento con huesos; que dos hermanos de Boabdil, último rey nazarí de Granada, acabaron viviendo en Valladolid; el aspecto que tuvo el Palacio de la Ribera; el recordar que las estalactitas de la Gruta del Campo Grande proceden de la célebre sierra de Atapuerca; conocer el cuento castellano en el que se inspira la figura lúdica del Tragaldabas; recordar los avatares de Don Purpurino y las peripecias del Pajarito Azulín, etc., siempre tomando como pretexto un personaje, un resto histórico, un enclave urbano o determinado acontecimiento para acercarse con curiosidad a todos los rincones de la ciudad e ir descubriendo su enorme acervo cultural.   
El acto estuvo amenizado con un pequeño concierto a cargo del virtuoso trío local Adartía, que interpretó una selección de obras de Bach, Vivaldi, Mozart, Beethoven y Clara Schumann, convirtiendo el acto de presentación del libro en una fiesta.

* * * * *

13 de diciembre de 2013

Theatrum: LLANTO SOBRE CRISTO MUERTO, un críptico lenguaje de gestos









GRUPO DEL LLANTO SOBRE CRISTO MUERTO
Anónimo conocido como Maestro de San Pablo de la Moraleja
Hacia 1500
Madera policromada
Museo Diocesano y Catedralicio, Valladolid
Escultura gótica. Escuela castellana de influencia germano-flamenca









Este grupo escultórico, una de las joyas que guarda el Museo Diocesano y Catedralicio de Valladolid, procede, junto a dos figuras de los ladrones crucificados de menor formato, del desaparecido monasterio de San Pablo de la Moraleja, localidad vallisoletana situada en el límite con la provincia de Ávila. Fue el historiador murciano Juan Ortega y Rubio, desde 1876 catedrático de Historia Universal de la Universidad de Valladolid, quien nos dejó el testimonio de haberlo conocido en este lugar antes de ser derribada la iglesia y sustituida por otra nueva.

La imposibilidad de conocer la identidad del autor y las similitudes estilísticas encontradas en otras obras repartidas por las provincias de Valladolid y Palencia, hacen que se le denomine genéricamente como Maestro de San Pablo de la Moraleja, tomando precisamente esta obra como referencia. Tal escultor pudo tener procedencia flamenca o germana, aunque tampoco puede descartarse que se trate de un escultor castellano influenciado por el tipo de arte elaborado por los múltiples maestros de origen centroeuropeo llegados a España durante el reinado de los Reyes Católicos, del mismo modo que en su obra más tardía se aprecia una evolución más ajustada a los cánones derivados del Renacimiento italiano, como ocurre en el grupo del mismo tema conservado en la iglesia de los Santos Juanes de Nava del Rey.

El conjunto, cuya datación corresponde a los años finales del último decenio del siglo XV, presidiría un discreto retablo, seguramente de diseño plateresco, ocupando la hornacina central con el fondo pintado, de modo que hoy podemos apreciarlo fuera de contexto, sin los elementos que complementarían todo su significado puesto que no se han conservado. No obstante, tan sugestivo grupo se ofrece en un marco muy apropiado: bajo la puerta de acceso a la que fuera una capilla situada en un rincón del claustro de la antigua Colegiata de Santa María la Mayor, espacio hoy integrado en el Museo Diocesano y Catedralicio de Valladolid, bajo arcos decrecientes y moldurados de trazado gótico y decoración geométrica.

El grupo es muy interesante desde distintos puntos de vista. Unos de tipo técnico y formal. Otros referidos a pequeños matices en los gestos y ciertos elementos iconográficos cuya interpretación certera se nos escapa. Ofrece una escena muy apreciada en la época y, como tal, reiteradamente repetida por pintores y escultores. Aunque se presenta bajo el impreciso título de "Llanto sobre Cristo muerto", en realidad representa la Sexta Angustia de la Virgen, es decir, el momento en que María recibe el cuerpo de Jesús recién descendido de la cruz, estando presentes todos los personajes que la tradición había imaginado y reinventado basándose en los relatos de escritores místicos como Santa Brígida o San Buenaventura, puesto que no existen escritos evangélicos que describan dicha circunstancia con exactitud.

Es una representación cargada de patetismo y por tanto ajustada al gusto español, en cuyo centro aparece la Virgen sentada y sujetando sobre su rodilla el cuerpo inerte de Cristo, que presenta rigor mortis y las piernas cruzadas recordando su disposición en la cruz. El lacrimógeno rostro de la Virgen muestra su dolor y desconsuelo, siendo reconfortada por San Juan, que repite la misma expresión en su cara. Las figuras de José de Arimatea y Nicodemo cierran la composición por los lados, el primero barbado y procediendo a retirar la corona de espinas de la cabeza de Jesús y el segundo sin barba y sujetando los clavos recién desprendidos, según el papel que le adjudica una iconografía con origen en los grupos escultóricos del Descendimiento del siglo XII. También con gesto apenado acompañan a este grupo María Salomé, María Cleofás y María Magdalena, arrodillada a los pies de Cristo y destapando el tarro de perfumes.

Al grupo se incorpora una enigmática figura que no aparece en otras representaciones de este pasaje, en este caso colocado por detrás de la Virgen y con la peculiaridad de ser el único que mira al espectador al tiempo que hace un extraño gesto juntando los dedos índices de sus manos, como si fuera un narrador incorporado a la escena. Su presencia motiva todo tipo de especulaciones, recogiendo la especialista en arte gótico Clementina Julia Ara Gil1 la opinión de María Jesús Ocampo, que interpretó esta figura como San Pablo, que sería quien muestra a los fieles tan importante acontecimiento como certificación de la muerte física de Cristo, lo que le da un valor que trasciende lo puramente histórico.

Más comprensible, en mi opinión, es que se trate de San Mateo en su papel de narrador, ya que es en su Evangelio donde se cita expresamente la colaboración de José de Arimatea, discípulo de Jesús, facilitando el entierro en su propia sepultura tras envolverle en una sábana limpia. Por otra parte, San Mateo ha generado en otras ocasiones este tipo de gesto de contar con los dedos por su condición de antiguo recaudador de impuestos, siendo el caso más célebre de la alusión a su oficio la magistral pintura de Caravaggio en San Luis de los Franceses de Roma. Otra opinión respetable asocia al personaje con las representaciones de los misterios medievales, aunque hemos que reconocer que esta codificación de signos es insondable, siendo más fácil aproximarnos al significado de otros elementos simbólicos que aparecen en este mismo conjunto.

Poco habitual es la colocación de una calavera a ras de tierra, algo que si es frecuente en las representaciones del Calvario. En esta ocasión sirve para ubicar la escena en el Gólgota, tomando como referencia una leyenda medieval recogida por Jacobo de la Vorágine en La Leyenda Dorada, según la cual la calavera vendría a representar el sepulcro de Adán, en cuya boca germinó la semilla del árbol del que, al cabo del tiempo, fue extraída la madera que después sería utilizada en la cruz, una leyenda fantástica cuyo trasfondo intenta relacionar el origen del pecado del hombre y la redención del mismo a través de la muerte de Jesús.

Siguiendo esta misma finalidad, también aparece otra figura atípica como es un cordero bajo el cuerpo de Cristo, acurrucado sobre el manto de la Virgen y con aspecto de perro, aunque con un cencerro al cuello. Su presencia está igualmente relacionada con la redención, con un sentido simbólico que establece el paralelismo entre el  animal como víctima propiciatoria del sacrificio y la misión de Jesús.

Todos los personajes lucen una rica indumentaria según la moda del momento en que se talla el conjunto, destacando la caracterización de José de Arimatea y Nicodemo como ricos miembros del Sanedrín, con lujosos collares colgados al cuello para resaltar su elevada posición social, así como la Magdalena, joven con tirabuzones rubios, un sofisticado tocado y destapando un pomo de perfumes con elegantes ademanes a los pies de Cristo, aquellos que antes secara con sus propios cabellos. Igualmente los tocados establecen la diferencia entre la joven María Salomé y las tocas de viuda que luce una María Cleofás de aspecto maduro.


Estos ingredientes dotan de cierta teatralidad a la escena, dejando patente un característico modo de trabajo del escultor. En las figuras, bastante estilizadas, los rasgos de los rostros son acusados, alargados y planos, con barbillas pronunciadas, narices rectas y largas, cejas arqueadas y bocas y ojos entreabiertos con forma de media luna contrapuesta, rasgos que se ajustan a la expresión dramática y se complementan con el estudiado trabajo de las manos, todas ellas en posición diferente y delicado ademán. Otro rasgo característico es el trabajo de los plegados de las telas ajustados a las diferentes posturas, con múltiples líneas paralelas, de gran movimiento y aristas suavemente modeladas, lo que le diferencia de las obras procedentes de la escuela de Burgos, en pleno esplendor cuando se realiza esta obra, en la que abundaban las aristas mucho más afiladas.

El grupo se complementa con una cuidada policromía en la que predominan los destellos dorados sobre una rica gama de colores y tonalidades. Prácticamente todas las figuras, a excepción del macilento cuerpo de Cristo, presentan un sustrato de oro que aflora en trabajos de elegantes esgrafiados, mostrando un amplio repertorio de motivos vegetales que recrean lujosos brocados. Por su parte, las carnaciones están aplicadas sobre la madera como pintura de caballete para resaltar con detalle ciertas partes de la fisionomía, como las mejillas sonrosadas que contrastan con las cuencas y las mejillas amoratadas de Jesús, cuyo cuerpo, para sugerir la muerte, presenta un tono violáceo salpicado por múltiples hematomas y regueros de sangre, así como la boca y los ojos entreabiertos como si acabara de exhalar su último suspiro.

Igualmente, mediante la policromía, Nicodemo aparece caracterizado con barba de varios días y una tez morena que contrasta con la palidez de la Magdalena, ofreciendo como rasgo común a todas las figuras, a excepción del narrador colocado al fondo y en alto,  el recorrer sus párpados varios regueros de lágrimas, acentuando con ello el patetismo de la escena.

Si en términos generales puede achacarse al trabajo de las figuras un afán de naturalismo no logrado plenamente, así como cierta tosquedad en los trazados anatómicos y una rigidez y estilización heredada de los modelos góticos, en su apariencia global, como actores de un drama, el grupo alcanza una gran expresividad, haciendo partícipe al espectador de la tristeza producida por la confirmación de la muerte de Jesús por sus seres más allegados.   


Informe y fotografías: J. M. Travieso.


NOTAS

1 ARA GIL, Clementina Julia. Escultura gótica en Valladolid y su provincia. Diputación Provincial, Valladolid, 1977, p. 346.
























































* * * * * 

12 de diciembre de 2013