17 de enero de 2014

Theatrum: SAN MARTÍN Y EL POBRE, la primera imagen procesional de "la gubia del Barroco"












GRUPO PROCESIONAL DE SAN MARTÍN Y EL POBRE
Gregorio Fernández (Sarria, Lugo 1576 - Valladolid 1636)
1606
Madera policromada
Museo Diocesano y Catedralicio, Valladolid
Procedente de la iglesia de San Martín de Valladolid
Escultura barroca. Escuela castellana












El grupo escultórico de San Martín y el pobre ofrece la peculiaridad de ser el primer conjunto tallado por Gregorio Fernández en Valladolid con fines procesionales, pues fue concebido para ser colocado sobre unas andas que, curiosamente, fueron realizadas antes de hacerse la imagen.

Hacia el año 1600 el escultor gallego llegaba a Valladolid motivado por las expectativas de trabajo que ofrecía la ciudad, aunque no directamente desde Galicia, sino después de haber pasado una etapa en Madrid. Tales expectativas se multiplicarían en 1601, cuando Felipe III oficializó el traslado de la Corte desde Madrid. En la primera noticia de su estancia junto al Pisuerga, aparece trabajando en las esculturas ornamentales de un templete destinado al salón de baile del nuevo Palacio Real vallisoletano, que fue encargado con motivo de los fastos organizados para el bautizo del príncipe heredero, el futuro Felipe IV, nacido en Valladolid el 8 de abril de 1605.

Gregorio Fernández había llegado plenamente formado como escultor y en Valladolid, recién llegado, fue acogido en calidad de oficial, o como colaborador asociado, en el taller que en la Puentecilla de Zurradores (calle Panaderos) tenía Francisco de Rincón, por entonces el escultor más prestigioso de cuantos estaban activos en la ciudad. Entre ellos se establecería una sólida relación amistosa y profesional que perduraría con los descendientes de Rincón, después de la muerte prematura de este en 1608.

Justamente el año en que Gregorio Fernández instaló su taller y vivienda en la calle del Sacramento (actual Paulina Harriet), le fue encargado el grupo procesional de San Martín y el pobre según un contrato que fue firmado el 11 de junio de 1606 con el pastelero palentino Agustín Costilla, que venía a cumplir la disposición testamentaria de su hermano Francisco Costilla, fallecido en América, que asimismo establecía estar destinado a la iglesia de San Martín de Valladolid1. 

En dicho contrato no sólo se especificaba que la escultura debía hacerse en bulto redondo y en buena madera, el compromiso de ser entregada en la Navidad de aquel año y el precio estipulado en 50 ducados, sino que se hacían constar todos los requisitos iconográficos, como que San Martín apareciera a caballo partiendo su capa con el cuerpo vuelto, al igual que la cabeza del caballo, hacia la figura de un mendigo colocado de pie junto al lomo del caballo. Igualmente, se precisaba que caballo y jinete debían formar un sólo bloque, que las figuras fuesen interiormente ahuecadas (por sus fines procesionales) y que tanto las patas del caballo como los pies del mendigo se fijaran a una peana mediante tornillos.

La minuciosidad descriptiva de las figuras en el contrato de este grupo, que es la primera obra documentada del escultor en Valladolid, seguramente se debe a la proliferación de grabados que habitualmente circulaban en los talleres escultóricos, eligiendo los comitentes determinados modelos entre grabados y estampas que después los escultores trasladaban a las tres dimensiones. Ello explica que Gregorio Fernández realizase en bulto redondo la misma iconografía de San Martín que ya había utilizado Francisco de Rincón en 1597 en un altorrelieve del retablo mayor de la iglesia del Hospital de Simón Ruíz de Medina del Campo.

La obra de Gregorio Fernández no alcanza el tamaño natural, con 1,33 metros de altura. En ella aparece el santo cabalgando un caballo al paso, con una pata levantada y la cabeza vuelta contemplando como San Martín, con el torso también girado hacia atrás, corta con una espada su capa para compartirla con un mendigo tullido. El santo viste una indumentaria militar, con loriga, faldellín, botas altas, un casco con penacho de plumas y armado con una espada, elemento desaparecido aunque aludido por la vaina que cuelga de su cintura. Está representado en plena juventud, anticipando los modelos aplicados a futuras figuras de ángeles.

Por su parte, el mendigo, que permanece de pie junto al lomo del caballo en actitud suplicante, es un hombre maduro y tullido que tiene su pierna derecha de madera y viste una túnica corta, caída a la altura del pecho dejando al aire el brazo izquierdo, un pantalón que llega hasta la rodilla, un pañuelo colocado en la cabeza en forma de turbante y con el pie descalzo. Se apoya en un bastón con forma de "Tau" y levanta su cabeza suplicante hacia el santo. Su rostro es enjuto, con la nariz muy perfilada, la boca entreabierta, bigote y perilla y mechones del cabello asomando sobre las orejas. Esta figura sería retomada por Gregorio Fernández en 1621, cuando hace el grupo de Santa Isabel con un mendigo para el retablo mayor del convento de Santa Isabel de Valladolid. Asimismo, en el recurso de dejar al aire un brazo y parte del pecho anticipa futuras indumentarias aplicadas a sus sayones.

En opinión de García Chico2, la policromía habría sido aplicada por Estancio Gutiérrez, pintor del rey Felipe III durante la estancia de la Corte en Valladolid, que también se encargó del dorado de las andas. Como en todas las obras tempranas de Gregorio Fernández, bajo los colores subyace un fondo de oro, predominando las tonalidades rojas, verdes y azules y con las encarnaciones aplicadas en mate.

El grupo evidencia un dominio total del oficio por el escultor recién llegado a Valladolid, moviéndose en el espacio con una gran naturalidad y aplicando en los plegados aristas muy suaves que con el tiempo se tornarían en quebradas con aspecto metálico.

El grupo de San Martín y el pobre se convertiría en la imagen titular de la iglesia vallisoletana de la misma advocación, desfilando en su festividad en condición de patrono de la iglesia, a la que también representaba en la procesión anual del Corpus Christi, hasta que en 1925 se prohibió el desfile de imágenes titulares junto a la custodia procesional. Asimismo, la realización de este grupo abrió al escultor el camino a otros encargos de más envergadura, como el retablo mayor de la desaparecida iglesia de San Miguel, encargado a Gregorio Fernández en el mes de octubre de aquel mismo año.     

     Esta iconografía ecuestre de San Martín, símbolo de la caridad solidaria, sería muy difundida durante el Barroco español, siendo buena muestra de ello no sólo la versión realizada en 1674 por Juan Antonio de la Peña para el retablo mayor de la propia iglesia de San Martín de Valladolid, sino un ejemplo tan lejano como el realizado por Francisco Herrera en 1723 para el retablo de la capilla de San Martín de la catedral de Palma de Mallorca.


Informe y fotografías: J. M. Travieso.


NOTAS

1 MARTÍN GONZÁLEZ, Juan José. El escultor Gregorio Fernández. Ministerio de Cultura, Madrid, 1980, p. 202.

2 Ibídem.





Francisco de Rincón. Retablo de la iglesia del
Hospital Simón Ruíz de Medina del Campo, 1597























Juan Antonio de la Peña. Relieve del retablo mayor
de la iglesia de San Martín de Valladolid, 1674























Francisco Herrera. Retablo de la capilla de San Martín,
catedral de Palma de Mallorca, 1723














* * * * *

16 de enero de 2014

Taller de fotografía: LA COPIA DE LA COPIA DE LA COPIA, 25 y 26 de enero 2014

MUSEO NACIONAL DE ESCULTURA.  
Calle Cadenas de San Gregorio, Valladolid.

Tras el éxito cosechado por el I Concurso Internacional de Fotografía, organizado en el 2013 por el Museo Nacional de Escultura, que contó con más de 450 participantes, la institución retoma esta vía del fomento de la actividad artística con el Taller de Fotografía: La copia de la copia de la copia… El tiempo condensado en la Casa del Sol, impartido por Juan Carlos Quindós.

Juan Carlos Quindós
Como una continuación natural a sus estudios en Arquitectura, Quindós se ha dedicado principalmente a la fotografía arquitectónica y de interiorismo. En los últimos años ha abierto su objetivo a la fotografía de obras de arte y patrimonio cultural para Museos Nacionales y colecciones particulares, al retrato y al cine. Sus premios son tan multidisciplinares como su carrera y se dividen en Fotografía, Artísticos y Multimedia y de Arquitectura, Urbanismo y Escenografía.

El Taller de Fotografía: La copia de la copia de la copia…
La reflexión práctica y teórica del workshop se orienta claramente hacia la puesta en valor de la copia artística como estrategia creativa posible y contemporánea, apoyándose en la magnífica colección de vaciados de yeso y esculturas de la antigua colección de reproducciones artísticas, y en las piezas de Bernardí Roig que aún podemos disfrutar en el Museo, haciendo un repaso transversal histórico y formal de los diferentes enfoques artísticos que esta práctica ha tenido hasta nuestros días, apoyándonos en el instrumento por excelencia actual de apropiación documental del patrimonio artístico: la fotografía y por extensión el video o la imagen cinematográfica en un sentido amplio. La propia idea de autor puede empezar a desdibujarse y a borrar sus límites, y como ejemplo práctico se propone una conclusión experimental colectiva aunando todo el trabajo recopilado en los días de taller, en un documento visual único y "mestizo" que sirva de ilustración del trabajo realizado y sobre todo de documento de una aproximación e interpretación interpersonal con valor propio al patrimonio escultórico de la Casa del Sol.

Sábado 25 y domingo 26 de enero
Casa del Sol, de 10 a 14 h.
Taller de fotografía: LA COPIA DE LA COPIA DE LA COPIA...EL TIEMPO CONDENSADO EN LA CASA DEL SOL
Imparte: Juan Carlos Quindós, fotógrafo
Inscripción en la tienda del Museo
Precio: 20 euros
Número de plazas: 15
Se recomienda llevar cámara de fotos

* * * * *  

15 de enero de 2014

Bordado de musas con hilos de oro: CAMINO BLANCO, VIEJO CAMINO, de Rosalía de Castro


Camino blanco, viejo camino,
desigual, pedregoso y estrecho,
donde el eco apacible resuena
del arroyo que pasa bullendo,
y en donde detiene su vuelo inconstante,
o el paso ligero,
de la fruta que brota en las zarzas
buscando el sabroso y agreste alimento,
el gorrión adusto,
los niños hambrientos,
las cabras monteses
y el perro sin dueño...
Blanca senda, camino olvidado,
¡bullicioso y alegre otro tiempo!,
del que solo y a pie de la vida
va andando su larga jornada, más bello
y agradable a los ojos pareces
cuanto más solitario y más yermo.
Que al cruzar por la ruta espaciosa
donde lucen sus trenes soberbios
los dichosos del mundo, descalzo,
sudoroso y de polvo cubierto,
¡qué extrañeza y profundo desvío
infunde en las almas el pobre viajero!

ROSALÍA DE CASTRO


* * * * *

13 de enero de 2014

Socios de Domus Pucelae: ASAMBLEA GENERAL, 18 de enero 2014


Se comunica a todos los socios la convocatoria de Asamblea General:

DÍA: Sábado 18 de enero de 2014

HORA: 11,30 primera convocatoria/ 12,00 segunda convocatoria

LUGAR: Salón de Actos del Centro Cívico José Luis Mosquera, c/ Pío del Río Hortega 13 (Huerta del Rey), Valladolid


Orden del día:

1 Lectura y aprobación, si procede, del Acta de la asamblea anterior.
2 Lectura y aprobación, si procede, del Balance económico 2013.
3 Presentación de actividades para 2014.
4 Presupuesto 2014.
5 Elección de cargos.
6 Ruegos y preguntas.

Convocan: Secretario y Presidente de Domus Pucelae.

A. C. Domus Pucelae


* * * * * 

10 de enero de 2014

Visita virtual: LA ORACIÓN DEL HUERTO, el concepto escenográfico de un creador único













LA ORACIÓN DEL HUERTO
Doménikos Theotokópoulos, el Greco (Candía, Creta, 1541 - Toledo, 1614)
1608
Óleo sobre lienzo
Museum of Fine Arts, Budapest
Pintura renacentista española. Manierismo














El año 2014 se celebrará el IV Centenario de la muerte de El Greco en Toledo el 7 de abril de 1614, motivo que será aprovechado para presentar, entre marzo y junio, una magna exposición titulada "El Griego de Toledo" en el Museo de Santa Cruz, una muestra que se verá ampliada por distintos espacios de la ciudad vinculados al pintor, los denominados Espacios Greco, entre ellos la Sacristía de la Catedral de Toledo, la Capilla de San José, el convento de Santo Domingo el Antiguo, La Iglesia de Santo Tomé y el Hospital Tavera, todos ellos custodios de lienzos originales del pintor. El evento estará organizado por la Fundación El Greco 2014, creada para dicha celebración.

Anticipándonos al arranque del año de El Greco, ofrecemos una muestra del pintor, como creador de imágenes devocionales en la España de transición del Renacimiento al Barroco, en la que plasma todas sus dotes creativas : La Oración del Huerto o La agonía en Getsemaní.

El Griego de Toledo, como fue denominado en su tiempo, realizó un buen número de pinturas religiosas atendiendo una estrategia comercial muy personal, consistente en realizar una réplica seriada de sus composiciones más exitosas, que además eran difundidas a través de estampas, lo que le permitía ampliar su oferta y conseguir clientes muy diversificados. Un ejemplo es el tema de La Oración del Huerto, del que hemos seleccionado como punto de partida la versión realizada en 1608, seis años antes de su muerte, que se conserva en el Museo de Bellas Artes de Budapest.


Es por tanto una obra elaborada en el periodo de plena madurez del pintor, pudiéndose afirmar que en ella subyace toda su trayectoria artística, desde sus primeras experiencias en Candía (Creta), su pueblo natal, a las adquiridas en sus etapas en Venecia y Roma, continuadas después en Toledo en tiempos de Felipe II. Si en Italia se fue apropiando de los modos pictóricos de Tiziano, Tintoretto, Giorgio Giulio Clovio y Miguel Ángel, junto a otros autores de lienzos y estampas, en España consolidó su personalidad artística desarrollando una personalísima capacidad escenográfica. De modo que, sintetizando la tradición de la pintura griega, el color veneciano y el diseño romano, en Toledo, donde transcurrió la mitad de su vida, llegó a ejercer tanto de pintor como de inventor, realizando complejos retablos y tareas multidisciplinares en las que diseñaba su arquitectura y escultura, junto a su original faceta de retratista, viviendo los años más fructíferos de su creación hasta convertirse en un artista total.

La obra de El Greco transmite la fuerte personalidad de quién llego a convertirse en un verdadero icono toledano y en el artista más singular de los reinados de Felipe II y Felipe III, a pesar de que nunca llegó a dominar la lengua española y siempre firmó en caracteres griegos. A pesar de todo, a su muerte, su personalidad y su obra cayeron en el olvido, siendo redescubierto a mediados del siglo XIX y recuperado como genial maestro por los pintores vanguardistas de principios del siglo XX, momento en que los principales museos del mundo pugnaron por tener obras suyas entre sus colecciones, una de ellas esta que presentamos de un museo húngaro.

LA ORACIÓN DEL HUERTO

Cuando El Greco pinta esta versión de La Oración del Huerto llevaba más de treinta años residiendo en Toledo, donde, fruto de unas relaciones efímeras con Jerónima de las Cuevas, una artesana toledana, en 1578 había nacido su hijo Jorge Manuel Theotocópuli. Quedaban muy atrás los años en que comenzó trabajando para la catedral (El Expolio) y realizando tres retablos para Santo Domingo el Antiguo. El pintor, que seguramente había llegado a España atraído por la oferta laboral de El Escorial, ya habría olvidado el rechazo en 1584, por parte de Felipe II y la Orden Jerónima escurialense, de su innovadora versión del Martirio de San Mauricio.

A partir de entonces, El Greco amplió su taller toledano y comenzó la producción de una pintura religiosa —pintura de caballete y retablos— no destinada al círculo institucional o cortesano, sino a conventos, parroquias y una clientela privada que comenzó a reclamarle cuadros de discretos formatos.

En ellos El Greco fue consolidando su propio estilo mediante la creación de un nuevo mundo de imágenes religiosas de las que no existía en España anteriormente nada semejante, con una forma revolucionaria en el tratamiento de los personajes, tanto divinos como humanos, hasta entonces desconocida. Una imaginación desbordante le permitía dar vida a sus ficciones pictóricas y reflejar un impactante mundo sobrenatural a través de un arte complejo, arrebatado y alto contenido intelectual, aunque en ocasiones su desprecio a los convencionalismos produjeran en sus clientes desasosiego, rechazo y falta de comprensión.

Buena muestra de ello es La Oración del Huerto, una de sus pinturas más curiosas y personales, donde el cretense crea un modelo muy imaginativo y sin precedentes en modelos anteriores, aunque en algunos elementos afloren influencias de Tiziano y otros maestros. El Greco convierte el Huerto de Getsemaní en un paraje rocoso y árido, con un gran peñasco en forma de peñón detrás de la figura de Cristo, muy alejado de los exuberantes y frondosos modelos venecianos. El paisaje está planteado de forma extraña, con más valores mentales que físicos, dotado de inverosímiles compartimentos a base de oquedades en las nubes y grutas, en las que se ubican figuras que definen diferentes escenas de forma insólita.

La escena principal, como ocurriera en el Martirio de San Mauricio, se coloca en segundo plano, con la figura de Cristo mostrada de frente, arrodillado sobre una campiña y mirando al ángel que, con gesto de sumisión, le ofrece el cáliz de la amargura. Una luz cenital y sobrenatural produce un fantasmagórico juego de luces y sombras acotado al espacio de la aparición angélica, produciendo en el resto en penumbra de fuertes contrastes. La escena está determinada por el juego de luces, sombras, transparencias y reflejos, por la capacidad naturalista para definir las telas y por una personalísima gama cromática de colores muy brillantes. El pasaje, cargado de misticismo, es perfectamente comprensible a pesar de su carácter irreal.


Siguiendo la estela de Tiziano, que también experimentaría en El entierro del Conde de Orgaz, quedan establecidos dos espacios bien definidos, uno superior con tintes sobrenaturales y otro inferior de contenido terrenal. En el espacio inferior, entre una maraña de ramas de olivo y sobre las rocas, aparecen recostados y dormidos san Juan, Santiago el Mayor y san Pedro, tres apóstoles que no han sido capaces de compartir la vigilia con Cristo, según relato del evangelio. Adoptan diferentes y extravagantes posturas, sin que falten los habituales y forzados escorzos, y aparecen definidos por los fuertes contrastes cromáticos que produce la luz cenital que llega del fondo.

Por la derecha, en un paisaje sombrío y abocetado, se aproxima un grupo de saldados que van a prender a Jesús portando lanzas y teas, dejando adivinar una vista nocturna de Jesusalén y un celaje con reflejos de la luz de la luna, cúmulo de elementos que contribuyen a la sensación de irrealidad del conjunto.


Tan compleja composición, dispuesta del mismo modo en vertical, se repite en otras versiones que se conservan en el Museo Catedralicio de Cuenca y en la iglesia de Santa María de Andújar (Jaén), ambas realizadas por El Greco hacia 1605. Asimismo, los mismos ingredientes son de nuevo utilizados en las versiones de formato apaisado que se conservan en la National Gallery de Londres (h. 1590) y el Museum of Art de Toledo, Ohio (1590-1595), donde la composición se complica al trasladar al grupo de apóstoles durmientes al interior de una oquedad colocada bajo la nube que sostiene al ángel, incrementando la sensación de irrealidad por el tratamiento de rocas y celaje cuyas pinceladas sueltas producen una atmósfera fantasmal, a pesar de que en la parte derecha aparece más nítido el paisaje por el que se acercan los soldados.

Sirva este tema pasional para evidenciar el desapego a los convencionalismos por parte de El Greco, para resaltar los matices que hacen que su pintura sea única y su gran capacidad creativa para recrear momentos dramáticos cargados de misticismo religioso, marcando con ello la diferencia con la pintura de su tiempo por su técnica personal, por su pensamiento teorético y su creatividad iconográfica, cuyas licencias tantos recelos levantaron en ocasiones, especialmente entre los más intransigentes teóricos contrarreformistas, como Fray José de Sigüenza, historiador escurialense, que en 1605 declaraba que estas escenas de El Greco no estimulaban entre los fieles los deseos de rezar.
Museo Catedralicio de Cuenca e iglesia de Sta. María de Andújar, 1605

En nuestro tiempo, la visión de El Greco como artista místico y arrebatado en el campo de la pintura religiosa, ha dado paso a una interpretación esteticista, intelectual y filosófica, mostrándole más ocupado en autoconvencerse de su genialidad que de las preocupaciones de los devotos que durante los reinados de Felipe II y Felipe III obedecían los postulados trentinos.


Informe: J. M. Travieso.    








Museum of Art, Toledo, Ohio (USA) 1590-1595




















National Gallery, Londres, h. 1590
















* * * * *

8 de enero de 2014

Obras comentadas del Prado: ARTESONADO, Anónimo, hacia 1400



Dentro de la nueva sala del Museo del Prado, en la que se expone la Donación Várez Fisa, compuesta por una importante colección de arte medieval, se ha instalado un artesonado  procedente del sotocoro de la iglesia de Santa Marina de Valencia de Don Juan (León), que es comentado por Pilar Silva, Jefe de Departamento de Pintura española (1100-1500) y Pintura flamenca y Escuelas del norte, y Enrique Quintana, Jefe de Restauración.

En términos más estrictos, se trata de un alfarje mudéjar en el que unas vigas maestras, las jácenas, apoyadas sobre otras que irían colocadas sobre el muro, los aliceres, soportan a otras más pequeñas, las jaldetas, dispuestas perpendicularmente a las primeras, sobre las que descansan tableros decorados en forma de medallones. Toda su superficie ofrece un acabado con pinturas góticas que representan múltiples y variados temas y escenas, tanto religiosas como profanas.

* * * * *

6 de enero de 2014

Domvs Pvcelae: Magnífico balance del año 2013

Llegado el momento de hacer balance de las actividades desarrolladas a lo largo del año 2013, el resultado no puede ser más favorable. Un indicio de la trascendencia que tiene la presencia de nuestra organización en Valladolid quedó reflejada en el diario El Norte de Castilla, que el pasado 10 de diciembre dedicó un extenso artículo, a doble página y titulado "Cultos por afición y devotos por lo nuestro", que recogía una entrevista realizada a Santiago García Vegas, Presidente de Domus Pucelae, en la que este hacía referencia a la inquietud cultural, creatividad y generosidad de los socios como ingredientes principales de la Asociación, así como de la faceta de la organización de originales viajes culturales a lo largo del año, nacionales e internacionales, y de la esmerada actividad editorial avalada por el conjunto de socios, que, con la aportación de sus 25 euros de cuota anual, respaldan la publicación de importantes obras, de autores muy seleccionados y temas dedicados a nuestra tierra. Todo ello sin necesidad de recurrir a ningún tipo de subvención o ayuda pública, pues "la única forma de mantener una mirada crítica es no depender de nadie".
     
El pasado día 23 de diciembre tuvo lugar, en el Centro Cívico Don Juan de Austria, la proyección de un audiovisual que a modo de reportaje recogía las imágenes de los principales viajes realizados a lo largo del año, tanto con destinos nacionales como internacionales, recordando los momentos vividos en los Arribes del Duero y el Pozo de los Humos, en la Fiesta de las Candelas de Monroy (Cáceres), en el País Vasco, en el Cronicón de Oña, en el segoviano Cañón del Duratón, en Lugo, en Cuenca, en la exposición "Credo" de Arévalo, en los yacimientos arqueológicos de Extremadura, en tierras palentinas, en la reiteradas visitas a exposiciones en Madrid, en Portugal, en Rumanía, en Marruecos, en los castillos del Loira y las catedrales francesas, en las mansiones inglesas, en Tailandia, en Nueva York, en Creta, etc.
Asimismo, las visitas navideñas a monumentos e instituciones vallisoletanas estuvieron dedicadas al Real Colegio de San Albano y al Museo Patio Herreriano.

Una novedad durante el año 2013 fue la organización de un Cine Fórum en el que se proyectaron y comentaron una serie de interesantes películas, una actividad que por su buena acogida tendrá continuidad durante el año 2014.

Durante el mes de noviembre fue presentada en el Museo de León y el Museo de Palencia la publicación Villas romanas del Duero. Historia de un paisaje olvidado, un monográfico y documentado trabajo en el que Fernando Regueras Grande hace un exhaustivo recorrido por aquellos asentamientos romanos en nuestra tierra. La faceta editorial tuvo continuación en diciembre con la publicación Retablo Imaginario. Historias de Valladolid, donde José Miguel Travieso, su autor, propone un recorrido por la ciudad para ir recordando curiosas leyendas y tradiciones. Ambas publicaciones han tenido una gran acogida y con ellas Domus Pucelae ha mantenido la tradición de hacer efectivas dos ediciones anuales.

Esperemos que durante el año 2014 tan frenética actividad mantenga el mismo ritmo para goce y satisfacción de todos los socios de Domus Pucelae.    


* * * * * 

3 de enero de 2014

Theatrum: RETABLO DE LOS REYES MAGOS, fusión manierista de nervio y serenidad








RETABLO DE LA ADORACIÓN DE LOS REYES MAGOS O DE LA EPIFANÍA
Alonso Berruguete (Paredes de Nava, Palencia 1488 - Toledo 1561)
1537-1538
Madera policromada
Iglesia de Santiago, Valladolid
Escultura española del Renacimiento. Manierismo








En la segunda capilla del lado de la Epístola de la céntrica iglesia de Santiago encontramos un retablo de discreto formato que es el único conservado en Valladolid tal y como fue concebido por su prestigioso autor: Alonso Berruguete. Afortunadamente, nunca fue movido de su sitio ni se modificaron sus condiciones ambientales, lo que facilita comprender el espíritu berruguetesco que anima su composición y repertorio, poniendo de manifiesto tanto sus aportaciones plásticas, plenamente innovadoras para su tiempo, como una exigente ejecución técnica ajustada a los requerimientos del contrato.

El encargo fue concertado por Alonso Berruguete con el pujante banquero don Diego de la Haya el 30 de junio de 1537 para presidir la capilla familiar que éste disponía en la iglesia de Santiago, figurando entre las condiciones el que todo el retablo tuviera un acabado dorado, que una escena del Nacimiento ocupara un lugar destacado y que aparecieran retratados como donantes tanto don Diego de la Haya como su esposa doña Catalina Barquete. El resto del retablo quedaba supeditado a la inspiración del escultor.

Sin duda, el banquero, sin reparar en gastos, pretendía obtener o aumentar su prestigio a través del artista que tanto había impresionado a todos cinco años antes con la impresionante maquinaria de pintura y escultura concebida para el monasterio de San Benito el Real, una obra que le había convertido en el escultor más prestigioso de Valladolid y toda su área de influencia artística, asumiendo el relevo creativo de los prestigiosos talleres burgaleses de aquel tiempo.

Por entonces Alonso Berruguete ya tenía una experiencia sobrada en el diseño de novedosos retablos. Si entre 1523 y 1526 había estado ocupado en la elaboración del retablo del monasterio de la Mejorada de Olmedo, entre 1526 y 1532 en el del monasterio de San Benito de Valladolid y entre 1529 y 1531 en el del Colegio Fonseca de Salamanca, cuando recibe este encargo acababa de finalizar un retablo de dimensiones similares destinado a la iglesia de Santa Úrsula de Toledo, igualmente novedoso en su composición.


La traza del retablo es muy original, en líneas generales compuesto horizontalmente por banco, dos cuerpos y ático y verticalmente organizado en tres calles y cuatro estrechas entrecalles. Consta de un sotabanco, prácticamente oculto tras el altar y con dos netos decorados en los extremos, sobre el que se coloca un banco de gran altura presidido por una hornacina central que aparece dividida por un parteluz, en su momento ocupada por esculturas desaparecidas entre las que se apunta una posible imagen de Cristo atado a la columna.  Las calles laterales muestran sendos tableros en altorrelieve en los que aparecen las efigies de los donantes arrodillados y oferentes bajo veneras, a la izquierda don Diego de la Haya con San Juan Bautista como santo protector y a la derecha doña Catalina Barquete asistida por San Juan Evangelista. En torno suyo, en entrecalles y frisos, se despliega un fantástico repertorio de grutescos.

Realmente original es el diseño del primer cuerpo, donde calles y entrecalles dejan paso a una escena unificada que ocupa toda la anchura del retablo, siguiendo la experiencia de Felipe Bigarny y Diego de Siloé en el retablo de la Capilla del Condestable de la catedral de Burgos. Es en este espacio donde Alonso Berruguete deja una de sus creaciones más apreciadas, trastocando en cierto modo las exigencias del contrato al sustituir la escena del Nacimiento demandada por un atrevido grupo que representa la Adoración de los Reyes Magos, una creación antológica de la escultura renacentista española que a continuación trataremos.

Sin embargo, Alonso Berruguete no llegó a incumplir estrictamente los términos del contrato, puesto que sí incorporó la escena del Nacimiento, aunque relegada a una calle lateral del segundo cuerpo y haciendo pareja con la de la Anunciación colocada en el lado opuesto, reservando la calle central para una elegante y serena imagen de la Virgen con el Niño que está realzada con un resplandor tallado al fondo.

Especialmente original es el ático del retablo, con una hornacina central de gran altura, rematada por  un arco de medio punto que está decorado con cabezas de querubines, y flanqueada por las columnas de las entrecalles adquiriendo un aire de templete en cuyo interior se aloja un personalísimo Calvario. En los extremos, como remates de los balaustres gigantes que flanquean el retablo, se colocan dos caprichosos medallones calados con los bustos de San Pedro y San Pablo en su interior, rematándose con pebeteros de inspiración manierista.

En este retablo Alonso Berruguete se decanta por una iconografía de evidente exaltación mariana, puesto que la figura de la Virgen aparece en todas las escenas devocionales y adquiere un protagonismo especial en la sorprendente imagen del relieve central.      

En cuanto a su ornamentación, el retablo de la Epifanía responde en su conjunto al tipo de decoración plateresca que hacía furor en el momento en que se encarga, con los elementos de la mazonería, como los frisos de los entablamentos y los tableros de las entrecalles, profusamente decorados con motivos de grutescos entre los que se aprecian triunfos guerreros, instrumentos, animales fantásticos, personificaciones híbridas, jarrones, guirnaldas, cabezas de querubines y un largo repertorio decorativo organizado a candelieri, motivos en relieve sobre fondo dorado en el banco y sobre fondo color marfil en los cuerpos superiores. También con profusa decoración aparecen las parejas de columnas que definen los espacios de las entrecalles y las airosas columnas abalaustradas, de orden gigante, que flanquean el conjunto.

En todos los relieves prima la talla nerviosa y dinámica que caracteriza el personal manierismo de Alonso Berruguete, no comprendido por todos en su tiempo. Una escena sumamente original es la del Nacimiento, donde el rollizo Niño aparece recostado en el suelo, prácticamente apoyado en la cornisa, junto a una bella imagen de la Virgen arropándole de rodillas y un incomprensible San José abatido hacia atrás que parece sujetarse en las ruinas del templo por donde aparecen las cabezas de la mula y el buey, una composición arriesgada, novedosa y rompedora que sin embargo resulta muy expresiva.
Igualmente expresivo es el grupo del Calvario, donde las atormentadas figuras presentan características opuestas a cualquier tipo de clasicismo. Son, por el contrario, vivos ejemplos del manierismo más recalcitrante, próximo al expresionismo, con el paño de pureza de Cristo movido por un viento incomprensible y las dramáticas figuras de San Juan y la Virgen con una gesticulación fuera de toda norma lógica. 


ALTORRELIEVE DE LA ADORACIÓN DE LOS REYES MAGOS   

Es la composición escultórica más destacada del retablo y adopta una forma longitudinal compuesta por tres bloques tallados independientemente con extraordinaria calidad, contraponiendo a la serenidad clásica de la Sagrada Familia, colocada en el centro, la agitación manierista y el arrebato de las figuras laterales, con los reyes Melchor y Gaspar y su séquito a un lado y Baltasar con sus acompañantes al otro.

La Virgen, cuya cabeza recibe el tratamiento de una diosa romana, con gesto grave y sereno, aparece sentada sobre un pedregal con las rodillas a distinto nivel. Con su mano derecha sujeta el manto, extendido ampulosamente, y con la izquierda acaricia con delicadeza la figura del Niño, que con un gesto escurridizo se aferra a su vientre. Desde el pecho hasta los pies, la túnica y el manto se pliegan formando un elegante juego de diagonales que le proporcionan una belleza clásica llena de dinamismo, realzando su magnificencia el exquisito juego de brocados que simula el estofado de su lujosa policromía.

La serenidad clásica de la Virgen contrasta con la agitación del Niño, figura de gran belleza colocada en original escorzo en su búsqueda de la protección materna. La vivacidad de esta figura remite al modelo creado por Miguel Ángel para el sepulcro de Lorenzo el Magnífico en la Sacristía Nueva de la iglesia de San Lorenzo de Florencia.

Por detrás del hombro derecho de la Virgen asoma la figura de San José, presentado con aspecto rural, apoyado sobre un cayado y con gesto ensimismado, completamente ajeno al remolino de actitudes de las figuras de los Reyes. Su presencia en segundo plano en las representaciones de la Sagrada Familia era común en la época, comenzando a cobrar protagonismo desde que fuera impulsado su culto, como padre ejemplar, por Santa Teresa. De alguna manera, el grupo de estas tres figuras, verdadero logro del retablo, está relacionado con  algunas composiciones de Rafael, adquiriendo una dimensión fascinante cuando el grupo ha sido sacado del abigarrado contexto y presentado independientemente (Exposición Las Edades del Hombre).

En contraposición a las serenas figuras centrales, a los lados aparecen los Reyes y su séquito convertidos en un remolino de curvas y contracurvas, con personajes que participan de tal excitación que más parece que estén suplicando que adorando. En el grupo de la izquierda destacan las figuras de Melchor y Gaspar, que con vehemencia ofrecen sus presentes al Niño, mientras que sus cuatro acompañantes se agitan como si participaran de una batalla en la que se incluye el lomo de un caballo. A través de escorzos muy bien resueltos el escultor logra insertar numerosos personajes del relato en un grupo muy compacto, todos con planos perfectamente definidos.

Más complicada es la composición de la derecha en la que aparece el rey Baltasar, apoyado en una rocalla de tal manera que parece que camina sobre la punta de los pies, efecto que acentúa la inestabilidad que presentan todas las figuras, por otra parte un rasgo constante en muchas de las imágenes de Berruguete, que en estos grupos alcanza un nivel máximo de expresividad, convirtiendo el frenético movimiento en una nota peculiar de su estilo.

Siguiendo la iconografía tradicional, los tres Reyes simbolizan las tres edades del hombre y tres continentes diferentes, en este caso insertos en una amalgama de cuerpos de variadas y atrevidas posturas que posiblemente reflejan la incidencia en el artista de los bocetos de Miguel Ángel y Leonardo para las batallas de Cascina y Anghiari respectivamente, que sin duda pudo conocer durante su etapa de formación en Italia.    
    


Informe y fotografías: J. M. Travieso.






























* * * * *

2 de enero de 2014

VIAJE: FIESTA DE LAS PURIFICÁS EN MONROY, CÁCERES, del 31 de enero al 2 de febrero 2014

PROGRAMA

31 de enero, viernes
Salida a las 16 horas desde la Plaza de Colón con dirección a Garrovillas. Cena y alojamiento.

1 de febrero, sábado
Salida hacia Valencia de Alcántara y visita al barrio judío y algunos dólmenes de las proximidades. A continuación, traslado a Marvao (Portugal). Almuerzo. Visita a la zona histórica y monumental. Cena y alojamiento en Garrovillas.

2 de febrero, domingo
Salida hacia Cáceres para visitar la zona monumental. A las 11 h. traslado a Monroy  para asistir a la Fiesta de las Purificás. Al finalizar el acto traslado a Garrovillas. Comida. Regreso por la tarde a Valladolid, donde está previsto llegar hacia las 21 h .   
PRECIO SOCIO: 170 € (en habitación doble).
PRECIO NO SOCIO: 180 € (en habitación doble).
PRECIO SOCIO: 220 € (en habitación individual).
PRECIO NO SOCIO: 230 € (en habitación individual).

INCLUYE: Régimen de pensión completa, traslado en autobús con guía Domus, visitas guiadas en Valencia de Alcántara, Marvao y Cáceres, dossier y seguro. Alojamiento en Hospedería de Alconetar (4 *) en Garrovillas.

NO INCLUYE: Entradas a monumentos, museos y otros asuntos no especificados en este anuncio.

REQUISITOS: Grupo mínimo 30 personas.

INFORMACIÓN Y RESERVA DE PLAZAS: Por correo en la dirección domuspucelae@gmail.com o llamando al teléfono 608 419228 a partir del día 3 de enero 2014.


* * * * * 

1 de enero de 2014

Fastiginia: Un "Himno a Valladolid" compuesto en 1935

Escudo de Valladolid en la Exposición Iberoamericana de Sevilla de 1929
Estampas y recuerdos de Valladolid

Composiciones concebidas para ensalzar a Valladolid han sido constantes por parte de historiadores y poetas. Igualmente, existe una extensísima bibliografía, que constituye un fondo de consulta impagable, con publicaciones que casi siempre se centraron en aspectos históricos y artísticos. Tanto en estanterías de bibliotecas particulares como de importantes instituciones, como la Biblioteca Nacional de Madrid o la Biblioteca del Vaticano, por poner dos ejemplos significativos, son innumerables las ediciones que recogen el pasado histórico de la ciudad, junto a rigurosos estudios dedicados al arte y los artistas que en ella ejercieron su creatividad, otorgando a Valladolid el importante papel que a lo largo de su historia ha tenido como foco de actividad cultural.

 Sin embargo, son puntuales las composiciones musicales dedicadas a la ciudad, a pesar de que la tradición musical siempre tuvo una destacada presencia en el ámbito vallisoletano. Por eso, adquiere una especial significación la iniciativa de Ernesto Monsalve, director y fundador en 2003 de la Joven Orquesta Sinfónica de Valladolid, de rescatar del olvido el Himno a Valladolid que compusiera en 1935, en tiempos de la Segunda República Española, el músico Juan Liébanas, para el que escribió la letra Jesús Varona, abuelo de la actriz vallisoletana Concha Velasco. Un himno ajustado musicalmente a los cánones patrióticos de la época y con una letra plagada de grandilocuentes metáforas para enaltecer el espíritu castellano, con constantes referencias a Castilla y España, sin que falten alusiones a los grandes imagineros.

La recuperación efectiva del Himno a Valladolid tuvo lugar en el Teatro Zorrilla el pasado 22 de noviembre de 2013, donde, bajo la batuta de Ernesto Monsalve, fue reestrenado por la Joven Orquesta Sinfónica de Valladolid, contando con la participación del tenor Juanjo Conde, que cantó la letra revisada y actualizada por el escritor y periodista José Delfín Val, en presencia de Concha Velasco, que ejerció como madrina del acto en su calidad de nieta del letrista.

A ese acto de recuperación de la memoria musical vallisoletana corresponde el vídeo al que puedes acceder pulsando aquí.


* * * * *